| Area |
 |
Wind turbine generator systems / Wind turbines and wind turbine generator systems |
|
|
| IEV ref |
|
415-01-13 |
|
|
en |
|
blocking (for wind turbines) |
|
|
use of a mechanical pin or other device, other than the ordinary mechanical brake, to prevent movement, for instance, of the rotor shaft or yaw mechanism |
|
|
fr |
|
blocage (pour les éoliennes) m |
|
|
utilisation d'un goujon, d'une broche ou d'un autre mécanisme, autre que le frein mécanique normal, pour empêcher le mouvement, par exemple, de l'arbre du rotor ou du dispositif d'orientation |
|
|
ar |
|
المنع ( لعنفة الرياح ) |
|
de |
|
Arretierung (bei Windturbinen), f |
|
es |
|
bloqueo (para turbinas eólicas) |
|
fi |
|
mekaaninen lukitseminen |
|
it |
|
blocco |
|
ko |
|
저지 현상, <풍력 터빈>
불로킹, <풍력 터빈> |
|
ja |
|
ロック装置, <風車の> |
|
pl |
|
blokada (turbiny wiatrowej) |
|
pt |
|
bloqueio (para turbinas eólicas) |
|
sv |
|
låsning |
|
zh |
|
锁定, <风力机> |