International

Electrotechnical

Area		Wind turbine generator systems / Wind turbines and wind turbine generator systems

IEV ref		415-01-20

en		protection system (for WTGS)
		system which ensures that a wind turbine generator system remains within the design limits Note – In case of conflict the protection function overrules the control system.

fr		système de protection (pour les aérogénérateurs) m
		système qui garantit qu'un aérogénérateur en fonctionnement reste à l'intérieur de ses limites de conception Note – En cas de conflit, la fonction de protection prend le pas sur le système de commande.

ar		نظام حماية (لعنفات أنظمة مولدات الرياح)

de		Sicherheitssystem (bei WEA), n

es		sistema de protección (para los aerogeneradores)

fi		turvajärjestelmä

it		sistema di protezione

ko		보호 계통, <풍력 터빈 발전 시스템> 보호계, <풍력 터빈 발전 시스템>

ja		保護装置, <ＷＴＧＳの>

pl		układ zabezpieczeń (turbozespołu wiatrowego)

pt		sistema de protecção (para aerogeradores)

sv		säkerhetssystem

zh		保护系统, <风力发电机组>

Publication date: 1999-04