International

Electrotechnical

Area		Wind turbine generator systems / Acoustic measurement techniques

IEV ref		415-06-06

en		acoustic reference wind speed
		wind speed of 8 m/s at reference conditions (10 m height, roughness length equal to 0,05 m) used in the calculation of the apparent sound power level to provide a uniform basis for the comparison of apparent sound power levels from different wind turbine generator system Note – The acoustic reference speed is generally expressed in meters per second.

fr		vitesse du vent acoustique de référence, f
		vitesse du vent de 8 m/s dans les conditions de référence (hauteur de 10 m, longueur de rugosité égale à 0,05 m) utilisée dans le calcul du niveau de puissance acoustique apparent afin d'obtenir une base commune pour la comparaison des niveaux de puissance acoustique apparente de divers aérogénérateurs Note – En général la vitesse du vent acoustique de référence est exprimée en mètres par seconde.

ar		سرعة الرياح المرجعية السمعية

de		akustische Bezugswindgeschwindigkeit, f

es		velocidad del viento acústica de referencia

fi		akustinen referenssituulennopeus

it		velocità del vento di riferimento acustico

ko		음향 기준 풍속

ja		音響基準風速

pl		prędkość wiatru akustyczna odniesienia

pt		velocidade de vento acústica de referência

sv		referensvindhastighet vid ljudmätning

zh		声的基准风速

Publication date: 1999-04