Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Marine energy - Wave, tidal and other water current converters / Current energy converter systems

IEV ref 417-03-02

en
rated water speed, <of a current energy converter>
rated water velocity, <of a current energy converter>
lowest mean flow speed at which the rated power of a current energy converter is delivered

Note 1 to entry: The term "rated water velocity" is sometimes used in industry, although the concept is in fact a speed.


[SOURCE: IEC TS 62600-1:2020, 3.41]


fr
vitesse assignée de l’eau, f
célérité assignée de l’eau, <d’un convertisseur de l’énergie des courants> f
vitesse d’écoulement moyenne la plus faible à laquelle est fournie la puissance assignée d’un convertisseur de l’énergie des courants

Note 1 à l’article: Le terme "célérité assignée de l’eau" est parfois utilisé dans l’industrie, bien que le concept constitue en fait une vitesse.


[SOURCE: IEC TS 62600-1:2020, 3.41]


ar
السرعة المقننة لتيار الماء, < لمحول طاقة التيار المائي>

de
Bemessungswert der Wassergeschwindigkeit, <eines Strömungsenergiewandlers> m

es
velocidad nominal del agua, <de un convertidor de energía de corrientes> f

ja
定格流速, <流れエネルギー>

pl
znamionowa prędkość wody, <konwertera energii prądów wodnych> f

pt
velocidade estipulada da corrente, <de um conversor de energia das correntes>

zh
额定流速, <水流能转换装置的>

Publication date: 2022-02
Copyright © IEC 2022. All Rights Reserved.