| Area |
 |
Power transformers and reactors / Losses and no-load current |
|
|
| IEV ref |
|
421-06-05 |
|
|
en |
|
total losses |
|
|
the sum of the no-load loss and the load loss
Note – For multi-winding transformers, the total losses refer to a specified loading combination. |
|
|
fr |
|
pertes totales, f pl |
|
|
somme des pertes à vide et des pertes dues à la charge
Note – Pour les transformateurs à plus de deux enroulements, les pertes totales sont rapportées à une combinaison spécifiée de charges. |
|
|
ar |
|
المفاقيد الكلية |
|
de |
|
Gesamtverluste, m, pl |
|
fi |
|
kokonaishäviöt |
|
it |
|
perdite totali |
|
ko |
|
총 손실 |
|
ja |
|
全損失 |
|
mn |
|
нийт алдагдал |
|
no |
nb |
totaltap |
|
|
no |
nn |
totaltap |
|
|
pl |
|
straty ogólne
straty całkowite |
|
pt |
|
perdas totais |
|
sl |
|
skupne izgube |
|
sr |
|
укупни губици, м мн |
|
sv |
|
totala förluster |
|
zh |
|
总损耗 |