| Area |
 |
Equipment for explosive atmospheres / Physical and chemical phenomena |
|
|
| IEV ref |
|
426-02-28 |
|
|
en |
|
ignition delay time, <flammable material> |
|
|
duration between the completed injection of the flammable material and the ignition |
|
|
fr |
|
retard à l'inflammation, <matériau inflammable> m |
|
|
durée qui s'écoule entre la fin de l'injection de matériau inflammable et l'inflammation |
|
|
ar |
|
زمن تأخير الإشتعال, مادة قابلة للإشتعال |
|
cs |
|
zpoždění vznícení, <hořlavý materiál> |
|
de |
|
Zündverzugszeit, <brennbarer Stoff> f |
|
es |
|
tiempo de retardo de la inflamación, m |
|
it |
|
tempo di ritardo all'accensione, <materiale infiammabile> |
|
ja |
|
着火遅れ時間, <可燃性物質の> |
|
no |
nb |
tenningsforsinkelsestid, |
|
|
pl |
|
czas opóźnienia zapłonu, <substancja palna> m |
|
pt |
|
tempo de propagação de ignição, <matéria inflamável> |
|
ru |
|
время задержки воспламенения
время задержки возгорания |
|
zh |
|
点燃延迟时间, <可燃性物质> |