International

Electrotechnical

Commission

Area

Equipment for explosive atmospheres / Intrinsically safe and associated intrinsically safe electrical apparatus "i"

IEV ref

426-11-28

infallible component
infallible assembly of components

component or assembly of components that is considered as not subject to certain specific fault modes

Note 1 to entry: The conditions are specified in IEC 60079-11, Explosive atmospheres – Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "i".

composant infaillible, m
ensemble infaillible de composants, m

composant ou ensemble de composants qui est considéré comme non sujet à certains modes de défaillance spécifiques

Note 1 à l'article: Les conditions sont spécifiées dans l'IEC 60079-11, Atmosphères explosives – Partie 11: Protection de l'équipement par sécurité intrinsèque "i"

مكون ناجح
تجميع ناجح من المكونات

nichtstöranfälliges Bauteil, n
nichtstöranfällige Baugruppe, f

componente indefectible, f

componente infallibile
assieme infallibile di componenti

無故障コンポーネント

no	nb	ufeilbarlig komponent

no	nn	ufeilbarleg komponent

element nieuszkadzalny, m

componente infalível

неповреждаемый элемент

可靠元件
可靠组件

Publication date: 2020-03