Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Equipment for explosive atmospheres / Type of protection "n"

IEV ref 426-13-16

en
normally sparking device
device that produces arcs and sparks during normal operating conditions

Note 1 to entry: Normally sparking devices include switches, relays, and contactors not otherwise Ex protected.


fr
dispositif produisant normalement des étincelles, m
dispositif produisant des arcs et des étincelles dans les conditions normales de fonctionnement

Note 1 à l'article: Les dispositifs produisant normalement des étincelles comprennent les commutateurs, les relais et les contacteurs non pourvus d'une protection Ex.


ar
جهاز منتج للشرارة بصورة عادية

cs
normálně jiskřící zařízení

de
normalerweise funkende Einrichtung, f

es
dispositivo que normalmente produce chispas, m

it
dispositivo niormalmente scintillante

ja
通常火花を発するデバイス

no
nb normalt gnistgivende enhet

pl
urządzenie normalnie iskrzące, n

pt
dispositivo normalmente com faísca

ru
искрящее устройство
устройство искрящее в обычных условиях

zh
普通火花装置

Publication date: 2020-03
Copyright © IEC 2025. All Rights Reserved.