| Area |
 |
Equipment for explosive atmospheres / Trace heating |
|
|
| IEV ref |
|
426-20-12 |
|
|
en |
|
heat sink, <trace heating> |
|
|
part that conducts and dissipates heat away from a workpiece Note 1 to entry: Typical heat sinks are pipe shoes, pipe supports and items of large mass such as valve actuators or pump bodies. |
|
|
fr |
|
dissipateur thermique, <traçage> m |
|
|
pièce servant à évacuer la chaleur d'un objet, par conduction et dissipation Note 1 à l'article: Les dissipateurs thermiques types sont notamment les épanouissements de tuyaux, les supports de tuyaux et les éléments de masse élevée tels que les actionneurs de vanne ou les corps de pompe. |
|
|
ar |
|
بالوعة الحرارة, تسخين بالتتبع |
|
de |
|
Wärmebrücke, <Begleitheizung> f |
|
es |
|
disipador de calor, m |
|
it |
|
dissipatore termico, <riscaldamento mediante cavo in traccia> |
|
ja |
|
放熱部, <トレース加熱> |
|
|
|
|
pl |
|
ujście ciepła, <ogrzewanie przewodowe> n |
|
pt |
|
dissipador térmico, <traçagem> |
|
ru |
|
теплоотвод |
|
zh |
|
散热件, <伴热> |