| Area |
 |
Equipment for explosive atmospheres / Trace heating |
|
|
| IEV ref |
|
426-20-16 |
|
|
en |
|
high-limit temperature, <trace heating> |
|
|
maximum allowable temperature of the system, including piping, fluid and heating system |
|
|
fr |
|
température maximale, <traçage> f |
|
|
température la plus élevée admissible pour le système comprenant le système de chauffage, le fluide et la tuyauterie |
|
|
ar |
|
الحد الأعلى لدرجة الحرارة, تسخين بالتتبع |
|
cs |
|
nejvyšší mezní teplota, <doprovodný ohřev> |
|
de |
|
obere Grenztemperatur, <Begleitheizung> f |
|
es |
|
temperatura máxima, f |
|
it |
|
massima temperatura massima, <riscaldamento mediante cavo in traccia> |
|
ja |
|
最高許容温度, <トレース加熱> |
|
no |
nb |
øvre grensetemperatur, |
|
|
pl |
|
górna temperatura graniczna, <ogrzewanie przewodowe> f |
|
pt |
|
temperatura máxima, <traçagem> |
|
ru |
|
предельная температура |
|
zh |
|
上限温度, <伴热> |