| Area |
 |
Equipment for explosive atmospheres / Trace heating |
|
|
| IEV ref |
|
426-20-28 |
|
|
en |
|
sheath temperature, <trace heating> |
|
|
temperature of the outermost continuous covering that can be exposed to the surrounding atmosphere |
|
|
fr |
|
température de la gaine, <traçage> f |
|
|
température du revêtement continu externe pouvant être exposé à l'atmosphère environnante |
|
|
ar |
|
درجة حرارة الغلاف, تسخين بالتتبع |
|
cs |
|
teplota pláště, <doprovodný ohřev> |
|
de |
|
Manteltemperatur, <Begleitheizung> f |
|
es |
|
temperatura de la vaina, f |
|
it |
|
temperatura della guaina, <riscaldamento mediante cavo in traccia> |
|
ja |
|
被覆温度, <トレース加熱> |
|
|
|
|
pl |
|
temperatura osłony, <ogrzewanie przewodowe> f |
|
pt |
|
temperatura de bainha, <traçagem> |
|
ru |
|
температура обертки |
|
zh |
|
护套温度, <伴热> |