| Area |
 |
Equipment for explosive atmospheres / Trace heating |
|
|
| IEV ref |
|
426-20-50 |
|
|
en |
|
maximum sheath temperature, <trace heating> |
|
|
maximum temperature of the outermost covering of a trace heater |
|
|
fr |
|
température maximale de la gaine, <traçage> f |
|
|
température maximale du revêtement le plus extérieur d'une résistance de traçage |
|
|
ar |
|
أقصى درجة حرارة للغلاف, تسخين بالتتبع |
|
de |
|
maximale Manteltemperatur, <Begleitheizung> f |
|
es |
|
temperatura máxima de la vaina, f |
|
it |
|
massima temperatura della guaina, <riscaldamento mediante cavo in traccia> |
|
ja |
|
最大被覆温度, <トレース加熱> |
|
pl |
|
maksymalna temperatura osłony, <ogrzewanie przewodowe> f |
|
pt |
|
temperatura máxima de bainha, <traçagem> |
|
ru |
|
максимальная температура оболочки |
|
zh |
|
最高护套温度, <伴热> |