| Area |
 |
Equipment for explosive atmospheres / Trace heating |
|
|
| IEV ref |
|
426-20-55 |
|
|
en |
|
parallel trace heater, <trace heating> |
|
|
heating element that is electrically connected in parallel, either continuously or in zones, so that the watt density per lineal length is maintained, irrespective of any change in length for the continuous type or for any number of discrete zones |
|
|
fr |
|
résistance de traçage en parallèle, <traçage> f |
|
|
élément chauffant raccordé en parallèle, en continu ou par zones, de sorte que la puissance par unité de longueur est maintenue, indépendamment de toute modification de la longueur pour le type continu ou quel que soit le nombre de zones distinctes |
|
|
ar |
|
سخان تتبع على التوازى, تسخين بالتتبع |
|
de |
|
paralleles Begleitheizelement, n |
|
es |
|
calefactor por traceado en paralelo, m |
|
it |
|
riscaldatore a cavo in traccia in parallelo, <riscaldamento mediante cavo in traccia> |
|
ja |
|
並行トレースヒータ, <トレース加熱> |
|
no |
nb |
parallell varmekabel, |
|
|
pl |
|
równoległy przewód grzejny, <ogrzewanie przewodowe> m |
|
pt |
|
resistência de traçagem paralela, <traçagem> |
|
ru |
|
параллельный нагревательный кабель |
|
zh |
|
并联伴热器, <伴热> |