| Area |
 |
Equipment for explosive atmospheres / Combustible gas detection |
|
|
| IEV ref |
|
426-24-15 |
|
|
en |
|
drift, <gas detection> |
|
|
variation in the equipment indication over time at any fixed gas volume fraction (including clean air) under constant ambient conditions |
|
|
fr |
|
dérive, <détection de gaz> f |
|
|
dérive de l'indication du matériel dans le temps en présence de concentration fixe de gaz (air pur inclus), dans des conditions ambiantes constantes |
|
|
ar |
|
إنحراف, الكشف عن الغاز |
|
de |
|
Drift, <Gaserkennung> f |
|
es |
|
deriva, f |
|
it |
|
deriva, <rilevazione di gas> |
|
ja |
|
ドリフト, <ガス検知> |
|
|
|
|
pl |
|
dryft, <detekcja gazów> m |
|
pt |
|
deriva, <deteção de gás> |
|
ru |
|
смещение |
|
zh |
|
漂移, <气体探测> |