International

Electrotechnical

Area		Equipment for explosive atmospheres / Combustible gas detection

IEV ref		426-24-47

en		release rate
		quantity of flammable gas or vapour emitted per unit time from the source of release which itself could be a liquid surface

fr		taux de dégagement, m
		quantité de gaz ou vapeur inflammable émise par unité de temps par la source de dégagement qui peut elle-même être une surface liquide

ar		معدل التنفيس, الكشف عن الغاز

de		Freisetzungsrate, f

es		tasa de escape, f

it		tasso di emissione

ja		リリースレート, <ガス検知>

pl		szybkość uwalniania, f

pt		tempo de libertação, <deteção de gás>

ru		интенсивность утечки скорость утечки

zh		释放速率, <气体探测>

Publication date: 2020-03