| Area |
 |
Equipment for explosive atmospheres / Combustible gas detection |
|
|
| IEV ref |
|
426-24-62 |
|
|
en |
|
spot-reading equipment, <gas detection> |
|
|
equipment intended to be used for short, intermittent, or irregular periods of time as required (typically 5 min or less) |
|
|
fr |
|
matériel à lecture intermittente, <détection de gaz> m |
|
|
matériel destiné à une utilisation sur des durées brèves, intermittentes ou irrégulières selon la nécessité (typiquement pendant 5 min ou moins) |
|
|
ar |
|
معدة للقراءة الحاضرة, الكشف عن الغاز |
|
de |
|
Gerät für Einzelmessungen, <Gaserkennung> n |
|
es |
|
equipo para lecturas puntuales, m |
|
it |
|
apparecchiatura a lettura intermittente, <rilevazione di gas> |
|
ja |
|
スポット読み取り機器, <ガス検知> |
|
no |
nb |
punktavlesningsutstyr, |
|
|
pl |
|
przyrząd do pomiarów pojedynczych, <detekcja gazów> m |
|
pt |
|
equipamento de leitura de local, <deteção de gás> |
|
ru |
|
точечно-считывающее устройство |
|
zh |
|
点读式探测器, <气体探测> |