| Area |
 |
Equipment for explosive atmospheres / Electrostatics |
|
|
| IEV ref |
|
426-25-17 |
|
|
en |
|
dissipative clothing |
|
|
clothing that meets the material and design requirements specified in EN 1149-5, Protective clothing – Electrostatic properties – Part 5: Material performance and design requirements, or IEC 61340-4-9, Electrostatics – Part 4-9: Standard test methods for specific applications – Garments |
|
|
fr |
|
vêtements dissipatifs, m pl |
|
|
vêtements qui satisfont aux exigences matérielles et de conception spécifiées dans l'EN 1149-5, Vêtements de protection – Propriétés électrostatiques – Partie 5: Exigences de performance des matériaux et de conception, ou dans l'IEC 61340-4-9, Électrostatique – Partie 4-9: Méthodes d'essai normalisées pour des applications spécifiques – Vêtements |
|
|
ar |
|
لباس مبدد للشحنة |
|
de |
|
ableitfähige Kleidung, f |
|
es |
|
ropa disipativa, f |
|
it |
|
vestiario dissipativo |
|
ja |
|
静電気保護服 |
|
no |
nb |
dissipativ bekledning |
|
|
pl |
|
odzież rozpraszająca, f |
|
pt |
|
vestuário dissipativo |
|
ru |
|
диэлектрическая одежда |
|
zh |
|
耗散服 |