Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Safety of machinery / Electrical safety

IEV ref 428-03-02

Symbol
Icp

en
prospective short-circuit current, <of an incoming supply>
RMS value of the current that would flow when the supply conductors to the electrical equipment are short-circuited by a conductor of negligible impedance located as near as practicable to the supply terminals of the electrical equipment

[SOURCE: EC 60204-1:2016, 3.1.48]


fr
courant de court-circuit présumé, <d'une source d'alimentation> m
valeur efficace du courant qui circule lorsque les conducteurs d'alimentation de l'équipement électrique sont court-circuités par un conducteur d'impédance négligeable placé aussi près que la pratique le permet des bornes d'alimentation de l'équipement électrique

[SOURCE: [SOURCE: IEC 60204-1:2016, 3.1.48]]


ar
تيار قصر دائرة متوقع, <لمصدر تغذية الدخول>
القيمة الفعالة للتيار الذي سيتدفق عندما تكون موصلات تغذية المعدات الكهربائية (معدات كهربائية) فى دائرة قصر بواسطة موصل ذومعاوقة ضئيلة تقع عمليا بالقرب من محطات تغذية المعدات الكهربائية.

de
unbeeinflusster Kurzschlussstrom, <einer Einspeisung> m

es
corriente de cortocircuito prevista, <de un suministro entrante> f

fi
prospektiivinen oikosulkuvirta, <tehosyötön>

ko
예상 단락전류, <유입 전원>
전향 단락전류, Admitted

ja
想定短絡電流, <入力電源の>

pl
prąd zwarciowy spodziewany, m
Icp

pt
corrente suposta de curto-circuito, <de uma alimentação de entrada>

zh
预期短路电流, <输入电源的>

Publication date: 2024-12
Copyright © IEC 2025. All Rights Reserved.