Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Safety of machinery / Electrical safety

IEV ref 428-03-04

en
short-circuit current rating
value of the prospective short-circuit current that the electrical equipment can withstand for the total operating time (clearing time) of the short-circuit protective device (SCPD), under specified conditions

[SOURCE: IEC 60204-1:2016, 3.1.60]


fr
courant de court-circuit assigné, m
valeur du courant de court-circuit présumé à laquelle l'équipement électrique peut résister pendant la durée totale de fonctionnement (temps de coupure) du dispositif de protection contre les courts-circuits (DPCC) dans des conditions spécifiées

[SOURCE: IEC 60204-1:2016, 3.1.60]


ar
مقننات تيارقصر دائرة
القيمة ( المتوقعة لتيار قصر الدائرة ) الذي يمكن أن تتحمله (معدات كهربائية) فى زمن التشغيل الكلى زمن إزالة العطل لجهاز الحماية من قصر الدائرة ، في ظل ظروف محددة.

de
Bemessungskurzschlussstrom, m

es
corriente de cortocircuito asignada, f

fi
oikosulun kestävyys

ko
단락 전류 정격

ja
短絡電流定格

pl
znamionowy prąd zwarciowy, m

pt
caracerísticas estipuladas de corrente de curto-circuito

zh
短路额定电流

Publication date: 2024-12
Copyright © IEC 2025. All Rights Reserved.