| Area |
 |
Safety of machinery / Functional safety |
|
|
| IEV ref |
|
428-04-03 |
|
|
en |
|
architectural constraints, <of a subsystem> |
|
|
set of architectural requirements that limit the SIL that can be claimed for a subsystem
|
|
|
|
[SOURCE: IEC 62061:2021, 3.2.46] |
|
|
fr |
|
contraintes architecturales, <d'un sous-système> f pl |
|
|
ensemble des exigences d'architecture qui limitent le SIL pouvant être revendiqué pour un sous-système
|
|
|
|
[SOURCE: IEC 62061:2021, 3.2.46] |
|
|
ar |
|
قيود معمارية, <لنظام فرعى> |
|
|
مجموعة من المتطلبات المعمارية التي تحد من مستوى سلامة متكامل (SIL) والتي يمكن المطالبة بها فى(النظام الفرعي) |
|
|
de |
|
Architektur-Einschränkungen, <eines Teilsystems> f pl |
|
es |
|
limitaciones arquitectónicas, <de un subsistema> f pl |
|
fi |
|
rakenteelliset rajoitukset, <alijärjestelmän> |
|
ko |
|
건축상의 제약, <하위 시스템> |
|
ja |
|
アーキテクチャ上の制約, <サブシステムの> |
|
pl |
|
ograniczenia architektury, <podsystemu> pl |
|
pt |
|
condicionantes arquiteturais, <de um subsistema> |
|
zh |
|
体系结构限制, <子系统的> |