International
Electrotechnical
Commission
Queries, comments, suggestions? Please
contact us
.
Area
Safety of machinery
/ Functional safety
IEV ref
428-04-16
en
pre-designed SCS or subsystem
SCS
or
subsystem
that meets the relevant requirements of a
functional safety
standard
[SOURCE: IEC 62061:2021, 3.2.5]
fr
SCS ou sous-système préconçu
, m
SCS
ou
sous-système
satisfaisant aux exigences correspondantes d'une norme de
sécurité fonctionnelle
[SOURCE: IEC 62061:2021, 3.2.5]
ar
نظام تحكم متعلق بالسلامة مصمم مسبقا او نظام فرعي مصمم مسبقا
نظام تحكم متعلق بالسلامة (
SCS
) أو(
نظام فرعي
) الذي يلبي المتطلبات ذات الصلة لمعيار (
وظيفة السلامة
)
de
bereits entworfenes sicherheitsbezogenes Steuerungssystem oder Teilsystem, n
es
SCS o subsistema prediseñado, m
fi
etukäteen suunniteltu turvallisuuteen liittyvä ohjausjärjestelmä (SCS) tai alajärjestelmä
ko
사전 설계된 SCS 또는 하위 시스템
사전 설계된 안전관련 제어시스템 또는 하위 시스템
ja
あらかじめ設計されたSCS又はサブシステム
pl
system lub podsystem istniejący, m
pt
SCS ou subsistema pre-desenhado
zh
预先设计的安全相关控制系统或子系统
Publication date:
2024-12
Copyright
©
IEC
2025. All Rights Reserved.