International
Electrotechnical
Commission
Queries, comments, suggestions? Please
contact us
.
Area
Safety of machinery
/ Safety-related sensors
IEV ref
428-06-20
en
safety-related zone
part of the
sensing zone
within which specified safety-related objects(s) are detected
[SOURCE: IEC TS 62998-1 :2019, 3.1.2]
fr
zone de sécurité
, f
partie de la
zone de détection
dans laquelle l’objet ou les objets spécifiés relatifs à la sécurité sont détectés
[SOURCE: IEC TS 62998-1:2019, 3.1.2]
ar
منطقة متعلقة بالسلامة
جزء من
منطقة الاستشعار
يتم فيه اكتشاف كيانات محددة متعلقة بالسلامة.
de
sicherheitsrelevanter Bereich, m
es
zona de seguridad, f
fi
turvallisuuteen liittyvä vyöhyke
ko
안전관련 구역
ja
安全関連区域
pl
strefa związna z bezpieczeństwem, f
pt
zona relacionada com a segurança
zh
安全相关区
Publication date:
2024-12
Copyright
©
IEC
2025. All Rights Reserved.