| Area |
 |
Switchgear, controlgear and fuses / General terms |
|
|
| IEV ref |
|
441-11-04 |
|
|
en |
|
indoor switchgear and controlgear |
|
|
switchgear and controlgear designed solely for installation within a building or other housing, where the switchgear and controlgear is protected against wind, rain, snow, abnormal dirt deposits, abnormal condensation, ice and hoar frost |
|
|
fr |
|
appareillage pour l'intérieur, m |
|
|
appareillage qui n'est conçu que pour être installé à l'intérieur d'un bâtiment ou d'un autre abri, dans lequel l'appareillage est protégé contre le vent, la pluie, la neige, les pollutions anormales, la condensation anormale, la glace et le givre |
|
|
ar |
|
أجهزة تحكم وفصل وتوصيل داخلي |
|
de |
|
Innenraum-Schaltanlagen und/oder -Schaltgeräte, f pl/n pl
Innen-Schaltanlagen und/oder -Schaltgeräte, f pl/n pl |
|
es |
|
aparamenta para interior |
|
fi |
|
sisäkytkinlaitteisto
sisäkojeisto |
|
it |
|
apparecchiatura per interno |
|
ko |
|
옥내 배전반ㆍ제어 반 |
|
ja |
|
屋内用開閉装置及び制御装置 |
|
mn |
|
хаалттай хуваарилах байгууламж болон удирдлагын тоноглол |
|
no |
nb |
innendørs koblings- og kontrollutstyr |
|
|
no |
nn |
innandørs koplings- og kontrollutstyr |
|
|
pl |
|
aparatura rozdzielcza i sterownicza wnętrzowa |
|
pt |
|
aparelhagem para interior |
|
sr |
|
расклопна апаратура за унутрашње просторије, ж јд |
|
sv |
|
inomhusställverk |
|
zh |
|
户内开关设备和控制设备 |