| Area |
 |
Switchgear, controlgear and fuses / Switching devices |
|
|
| IEV ref |
|
441-14-08 |
|
|
en |
|
centre-break disconnector |
|
|
a disconnector in which both contacts of each pole are movable and engage at a point substantially midway between their supports
Note – This term applies to high-voltage disconnectors only. |
|
|
fr |
|
sectionneur à coupure centrale, m |
|
|
sectionneur dans lequel les deux contacts de chaque pôle sont mobiles et se réunissent en un point sensiblement à mi-chemin des colonnes supports
Note – Ce terme ne concerne que les sectionneurs à haute tension. |
|
|
ar |
|
فاصل ذو انقطاع مركزى |
|
de |
|
Drehtrennschalter, m |
|
es |
|
seccionador de corte central |
|
fi |
|
kaksipylväserotin |
|
it |
|
sezionatore a interruzione centrale |
|
ko |
|
중앙 차단 단로기 |
|
ja |
|
中間切断断路器 |
|
mn |
|
дундын цэгээр тасалдаг салгуур |
|
no |
nb |
skillebryter med senterbrudd |
|
|
no |
nn |
skiljebrytar med senterbrot |
|
|
pl |
|
odłącznik o przerwie centralnej |
|
pt |
|
seccionador de abertura central |
|
sr |
|
растављач са раставним местом на средини, м јд |
|
sv |
|
tvåpelarfrånskiljare |
|
zh |
|
中心断口隔离开关 |