| Area |
 |
Switchgear, controlgear and fuses / Switching devices |
|
|
| IEV ref |
|
441-14-10 |
|
|
en |
|
(mechanical) switch |
|
|
mechanical switching device capable of making, carrying and breaking currents under normal circuit conditions which may include specified operating overload conditions and also carrying for a specified time currents under specified abnormal circuit conditions such as those of short circuit
Note 1 to entry: A switch may be capable of making but not breaking short-circuit currents. |
|
|
fr |
|
interrupteur (mécanique) m |
|
|
appareil mécanique de connexion capable d'établir, de supporter et d'interrompre des courants dans les conditions normales du circuit y compris éventuellement les conditions spécifiées de surcharge en service, ainsi que de supporter pendant une durée spécifiée des courants dans des conditions anormales spécifiées du circuit telles que celles du court-circuit
Note 1 à l'article: Un interrupteur peut être capable d'établir des courants de court-circuit mais n'est pas capable de les couper. |
|
|
ar |
|
فاصل (ميكانيكى) |
|
de |
|
Lastschalter, m |
|
es |
|
interruptor (mecánico) |
|
fi |
|
kytkin
mekaaninen kytkin |
|
it |
|
interruttore di manovra (meccanico) |
|
ko |
|
기계식 개폐기 |
|
ja |
|
機械スイッチ |
|
mn |
|
ачаалал таслуур |
|
no |
nb |
lastbryter |
|
|
no |
nn |
lastbrytar |
|
|
pl |
|
rozłącznik (mechanizmowy) |
|
pt |
|
interruptor (mecânico) |
|
sr |
|
склопка, <механичка> ж јд |
|
sv |
|
lastbrytare |
|
zh |
|
开关, <机械的> |