| Area |
 |
Switchgear, controlgear and fuses / Switching devices |
|
|
| IEV ref |
|
441-14-36 |
|
|
en |
|
instantaneous contactor relay |
|
|
a contactor relay operating without any intentional time delay
Note – Unless otherwise stated, a contactor relay is an instantaneous contactor relay. |
|
|
fr |
|
contacteur auxiliaire instantané, m |
|
|
contacteur auxiliaire sans temporisation intentionnelle
Note – Sauf indication contraire, un contacteur auxiliaire est un contacteur instantané. |
|
|
ar |
|
متمم تلامس لحظى |
|
de |
|
unverzögertes Hilfsschütz, n |
|
es |
|
contactor auxiliar instantáneo |
|
fi |
|
hidastamaton apukontaktori |
|
it |
|
contattore ausiliario istantaneo |
|
ko |
|
순시 접점 계전기 |
|
ja |
|
無遅延継電器 |
|
mn |
|
эгшин зуурын контактор реле |
|
no |
nb |
momentant kontaktorrelé |
|
|
no |
nn |
momentant kontaktorrelé |
|
|
pl |
|
stycznik pomocniczy bezzwłoczny |
|
pt |
|
contactor auxiliar instantâneo |
|
sr |
|
тренутни помоћни контактор, м јд |
|
sv |
|
momentan reläkontaktor |
|
zh |
|
瞬时继电式接触器 |