| Area |
 |
Electrical accessories / General |
|
|
| IEV ref |
|
442-01-13 |
|
|
en |
|
external influences |
|
|
the combination of the characteristics of the environment which affect the operation of an accessory including for instance the presence of water, oil or building materials, low and high temperatures, corrosive or polluting substances and solar radiation
Note – In some cases, the external influences can also include the mechanical stresses. |
|
|
fr |
|
influences externes, f pl |
|
|
ensemble des caractéristiques du milieu ambiant qui influent sur le fonctionnement d'un appareil, comprenant par exemple la présence d'eau ou d'huile ou de matériaux de construction, les températures basses et élevées, les substances corrosives ou polluantes et le rayonnement solaire
Note – Dans certains cas, les influences externes peuvent aussi comprendre les contraintes mécaniques. |
|
|
ar |
|
مؤثرات خارجية |
|
de |
|
äußere Einflüsse, m, pl |
|
fi |
|
ympäristön vaikutukset |
|
it |
|
influenze esterne |
|
ko |
|
외부 유도 |
|
ja |
|
外部要因 |
|
pl |
|
wpływy zewnętrzne |
|
pt |
|
influências externas |
|
ru |
|
внешние воздействия |
|
sr |
|
спољашњи утицаји, м мн |
|
sv |
|
yttre påverkan |
|
zh |
|
外部影响 |