International

Electrotechnical

Area		Electrical accessories / Switches

IEV ref		442-04-13

en		indirect actuation
		a movement of the actuating member of the switch provided indirectly by a part of an appliance or equipment into which the switch is incorporated or integrated, for example the door of an appliance

fr		manoeuvre indirecte, f
		déplacement de l'organe de manoeuvre de l'interrupteur provoqué indirectement par une partie d'un appareil d'utilisation ou d'un équipement dans lequel l'interrupteur est incorporé ou intégré (par exemple porte d'un appareil d'utilisation)

ar		تحريك غير مباشر

de		indirekte Betätigung, f

fi		epäsuora toiminta

it		manovra indiretta

ko		간접 조작

ja		間接操作

pl		uruchamianie pośrednie napęd pośredni

pt		manobra indirecta

ru		косвенное воздействие

sr		индиректно активирање, с јд

sv		indirekt manövrering

zh		间接操动

Publication date: 1998-11