International

Electrotechnical

Commission

Area		Electrical accessories / Circuit-breakers and similar equipment for household use

IEV ref		442-05-08

en		RCD functionally independent of line voltage
		residual current device for which the functions of detection, evaluation and interruption do not depend on the line voltage
		[SOURCE: IEC 62873-2:2016, 3.3.12]

fr		dispositif différentiel fonctionnellement indépendant de la tension d'alimentation, m
		dispositif de coupure différentiel pour lequel les fonctions de détection, de mesure et de coupure ne dépendent pas de la tension d'alimentation
		[SOURCE: IEC 62873-2:2016, 3.3.12]

ar		أداة تعمل بالتيار المتبقي تؤدي وظيفتها مستقلة عن جهد الخط

de		funktionell von der Netzspannung unabhängige Fehlerstrom-Schutzeinrichtung, f

fi		verkkojännitteestä riippumaton vikavirtasuoja

it		interruttore differenziale con funzionamento indipendente dalla tensione di rete

ko		선전압에 기능적 독립인 잔류 전류 장치

ja		非制御電圧依存形漏電装置

pl		urządzenie różnicowoprądowe o działaniu niezależnym od napięcia sieci

pt		dispositivo diferencial funcionalmente independente da tensão de alimentação

ru		устройство дифференциального тока, функционально не зависимое от линейного напряжения

sr		уређај диференцијалне струје функционално независан од линијског напона, м јд

sv		nätspänningsoberoende RCD

zh		动作功能与电源电压无关的剩余电流装置

Publication date: 2019-05