International

Electrotechnical

Area		Electrical accessories / Connecting devices

IEV ref		442-06-35

en		non-reusable insulation piercing connecting device non-reusable IPCD
		insulation piercing connecting device that can only be used once

fr		dispositif de connexion à perçage de l'isolant non réutilisable, m
		dispositif de connexion à perçage de l'isolant qui ne peut être utilisé qu'une seule fois

ar		أداة توصيل ثاقبة للعزل للاستخدام مرة واحدة

de		nicht wiederverwendbare Durchdringverbindung, f

fi		kertakäyttöinen eristyksen lävistävä kytkentätarvike

it		dispositivo di connessione a perforazione d'isolante non riutilizzabile

ko		비 재사용 가능 절연 관통 연결장치 비 재사용 아이피시디

ja		非再使用可能IPCD 非再使用可能絶縁物貫通接続器具

pl		złączka ostrzowa jednokrotnego użycia IPCD jednokrotnego użycia

pt		dispositivo não reutilizável de conexão por perfuração do isolante

ru		одноразовое соединительное устройство с прокалыванием изоляции

sr		прибор за спајање убадањем у изолацију који се не може поново користити, м јд IPCD који се не може поново користити, м јд

zh		不可重复使用刺穿绝缘式连接器件

Publication date: 1998-11