International
Electrotechnical
Commission
Queries, comments, suggestions? Please
contact us
.
Area
Electric cables
/ Cabling
IEV ref
461-04-08
en
pilot core
pilot wire (deprecated in this sense)
insulated conductor incorporated in a power cable assembly and designed for the transmission of signals
fr
fil pilote
, m
conducteur isolé incorporé à l’assemblage d’un câble d’énergie et destiné à la transmission de signaux
ar
قلب اشارة
سلك اشارة
de
Steuerader, f
Prüfader, f
es
conductor piloto
fi
signaalijohdin
apujohdin
it
anima pilota
ko
표시심
ja
パイロットコア
パイロット線心
mn
дохио дамжуулах судал
no
nb
signalleder
no
nn
signalleiar
pl
żyła pomocnicza, f
pt
condutor piloto
ru
контрольная жила
изолированная токопроводящая жила, входящая о состав силового кабеля и предназначенная для передачи сигналов
sl
krmilna žila
sr
пилот-жила , ж јд
sv
signalledare
zh
导引绝缘线芯
Publication date:
2008-06
Copyright
©
IEC
2025. All Rights Reserved.