Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electric cables / Joints

IEV ref 461-11-03

en
stop joint
accessory making a connection between two cables where the fluid in one cable is segregated from the fluid or the insulation of the other cable by a pressure resisting barrier

fr
jonction à joint d'arrêt, f
jonction dotée d'un dispositif résistant à la pression, permettant de séparer les fluides ou les matériaux isolants des deux câbles

ar
وصلة إيقاف

de
Sperrmuffe, f

es
empalme estanco

fi
sulkujatkos

it
giunzione di arresto

ko
밀폐 접속

ja
ストップジョイント
油止接続部

mn
шингэн тусгаарлагчтай муфт

no
nb stoppskjøt

no
nn stoppskøyt

pl
mufa zaporowa

pt
junção de barreira

ru
стопорная муфта
устройство для соединения двух кабелей, при котором электроизоляционная среда в каждом кабеле отделяется от электроизоляционной среды другого кабеля с помощью устойчивого к давлению барьера

sl
zaporna spojka

sr
непропусна спојница, ж јд

sv
stoppskarv

zh
塞止接头

Publication date: 2008-06
Copyright © IEC 2023. All Rights Reserved.