International

Electrotechnical

Area		Electric cables / Joints

IEV ref		461-11-19

en		non-radial field joint
		joint which does not have individually screened cores

fr		jonction à champ non radial, f dérivation à champ non radial, f
		jonction simple ou dérivation ne comportant pas d'écran individuel sur chaque conducteur

ar		وصلة ذات مجال غير شعاعي

de		Muffe mit nichtradialem Feld, f

es		empalme de campo no radial derivación de campo no radial

fi		yksittäin hohtosuojaamaton jatkos

it		giunzione a campo non radiale

ko		비 방사상계 접속

ja		一括遮へい形中間接続部

mn		цахилгаан орны хамгаалалтгүй муфт

pl		mufa o polu nierównomiernym, f

pt		junção ou derivação de campo não radial

ru		соединительная муфта с нерадиальным полем соединительная муфта без индивидуального экранирования жил
		соединительная муфта, которая не имеет индивидуально экранированных жил

sr		спојница која не обезбеђује радијално поље, ж јд

sv		ej partskärmad skarv

zh		非径向电场接头

Publication date: 2008-06