| Area |
 |
Electric cables / Practices of laying |
|
|
| IEV ref |
|
461-13-01 |
|
|
en |
|
trefoil formation |
|
|
formation of three cables so laid as to be mutually equidistant
Note 1 – Viewed in cross-section, the fictitious lines connecting the centres of the insulated cables form an equilateral triangle.
Note 2 – The formation is known as “close trefoil” formation when the cables are touching each other.
|
|
|
fr |
|
disposition en trèfle, f
trèfle, m |
|
|
configuration géométrique de trois câbles mutuellement équidistants
Note 1 – Les droites joignant leurs centres forment un triangle équilatéral dans un plan perpendiculaire à leur axe
Note 2 – Le trèfle est dit «jointif» lorsque les trois câbles sont en contact. |
|
|
ar |
|
تشكيل مثلثى |
|
de |
|
Dreiecksanordnung, f
gebündelte Anordnung, f |
|
es |
|
(disposición en) tresbolillo |
|
fi |
|
kolmioasennus |
|
it |
|
trifoglio (disposizione a) |
|
ko |
|
삼판 형태 |
|
ja |
|
俵積み |
|
mn |
|
гурвалжилсан байрлал |
|
no |
nb |
trekantforlegning |
|
|
no |
nn |
trekantforlegning |
|
|
pl |
|
układ trójkątny “koniczynka”, m |
|
pt |
|
disposição em triângulo |
|
ru |
|
расположение треугольником |
|
|
расположение трех кабелей, проложенных таким, образом чтобы они были на одинаковом расстоянии друг от друга. (линии, соединяющие центры кабелей по форме представляют равносторонний треугольник).
Такое расположение известно как расположение «закрытым треугольником», если кабели касаются друг друга |
|
|
sl |
|
trikotna razporeditev
deteljica (razporeditev v deteljico) |
|
sr |
|
распоред у троугао, м јд |
|
sv |
|
triangelförläggning |
|
zh |
|
三角形排列 |