| Area |
 |
Fuel cell technologies / Stack |
|
|
| IEV ref |
|
485-06-20 |
|
|
en |
|
dead-end flow |
|
|
single cell or fuel cell stack configuration, characterized by the absence of a fuel outlet port, an oxidant outlet port or both Note 1 to entry: In dead-end operation, almost 100 % of the reactant fed to the cell or fuel cell stack is consumed. A small fraction of reactants can be vented out from fuel cell power systems, which requires periodic purging of the electrode compartment(s). |
|
|
fr |
|
flux en impasse, m |
|
|
configuration de la cellule élémentaire ou de la pile à combustible, caractérisée par le manque d'orifice de sortie pour le combustible, l'oxydant ou les deux Note 1 à l'article: Dans un fonctionnement en impasse, pratiquement 100 % du réactif alimentant la cellule élémentaire ou la pile à combustible est consommé. Une petite fraction de réactifs peut être ventilée en dehors des systèmes à pile à combustible ce qui nécessite une purge périodique du (des) compartiment(s) d'électrode. |
|
|
ar |
|
نهاية سريان مغلقة |
|
de |
|
„Dead-End“-Konfiguration, f |
|
es |
|
flujo sin salida, m |
|
it |
|
flusso senza uscita |
|
ko |
|
막힌 흐름 |
|
ja |
|
デッドエンドフロー |
|
pl |
|
konfiguracja bez odpływu, <pojedynczego ogniwa lub stosu ogniw paliwowych> f |
|
pt |
|
fluxo em impasse |
|
zh |
|
闭端流动 |