| Area |
 |
Fuel cell technologies / Fuel cell power system |
|
|
| IEV ref |
|
485-09-08 |
|
|
en |
|
parasitic load |
|
|
power consumed by auxiliary machines and equipment such as the balance of plant necessary for the operation of a fuel cell power system Note 1 to entry: Examples of auxiliary machines and equipment that consume power are blowers, pumps, heaters, and sensors. The parasitic load can strongly depend on the system power output and ambient conditions. |
|
|
fr |
|
charge parasite, f |
|
|
puissance consommée par les équipements et machines auxiliaires tels que les organes auxiliaires nécessaires pour que le système à pile à combustible puisse fonctionner Note 1 à l'article: Des exemples d'équipements et de machines auxiliaires qui consomment la puissance sont les ventilateurs, les pompes, les systèmes de chauffage, les capteurs. La charge parasite peut fortement dépendre de la sortie de puissance du système et des conditions ambiantes. |
|
|
ar |
|
حمل طفيلى |
|
de |
|
Eigenverbrauch, m |
|
es |
|
carga parásita, f
corriente parásita, f |
|
it |
|
carico dei sistemi ausiliari
consumi degli ausiliari |
|
ko |
|
기생부하 |
|
ja |
|
補機動力 |
|
pl |
|
obciążenie pasożytnicze, n |
|
pt |
|
carga parasita |
|
zh |
|
寄生负载 |