| Area |
 |
Fuel cell technologies / Shutdown |
|
|
| IEV ref |
|
485-19-01 |
|
|
en |
|
shutdown, <in fuel cells> |
|
|
sequence of operations that occurs to transition a fuel cell power system from the operational state to the passive state, the pre-generation state, or the cold state Note 1 to entry: Different procedures can characterize scheduled shutdowns and emergency shutdowns. |
|
|
fr |
|
arrêt, <des piles à combustible> m |
|
|
séquence de fonctionnement qui se produit au moment de la transition d'un système à pile à combustible, d'un mode opérationnel à un état passif, un état de pré-génération ou un état froid Note 1 à l'article: Des procédures différentes peuvent caractériser les arrêts programmés et les arrêts d'urgence. |
|
|
ar |
|
الإيقاف, <في خلايا الوقود> |
|
de |
|
Abschaltung, <in Brennstoffzellen> f |
|
es |
|
parada, f
apagado, m |
|
it |
|
arresto, <in celle a combustibile>
spegnimento |
|
ko |
|
정지, <연료전지> |
|
ja |
|
停止, <燃料電池における> |
|
pl |
|
wyłączanie, <ogniwa paliwowego> n |
|
pt |
|
paragem, <em pilhas de combustível> |
|
zh |
|
关机, <燃料电池中> |