| Area |
 |
Fuel cell technologies / Shutdown |
|
|
| IEV ref |
|
485-19-03 |
|
|
en |
|
scheduled shutdown, <in fuel cells>
normal shutdown |
|
|
shutdown of a fuel cell power system for routine matters |
|
|
fr |
|
arrêt programmé, <des piles à combustible> m
arrêt normal, m |
|
|
arrêt d'un système à pile à combustible pour les tâches de routine |
|
|
ar |
|
الإيقاف المجدول, <في خلايا الوقود>
الإيقاف العادي |
|
de |
|
planmäßige Abschaltung, <in Brennstoffzellen> f
normale Abschaltung, f |
|
es |
|
parada programada, f
apagado programado, m |
|
it |
|
arresto programmato, <in celle a combustibile>
arresto normale |
|
ko |
|
계획 정지, <연료전지> |
|
ja |
|
計画停止, <燃料電池における>
通常停止 |
|
pl |
|
wyłączanie planowe, <ogniwa paliwowego> n
wyłączanie normalne, n |
|
pt |
|
paragem programada, <em pilhas de combustível> |
|
zh |
|
预定关机, <燃料电池中>
正常关机, <燃料电池中> |