International

Electrotechnical

Area		Electronic tubes / Gas-filled tubes other than radiation-counter tubes

IEV ref		531-46-34

en		primer ignition (for TR and pre TR tubes)
		process of creating local ionization by means of an applied DC or pulse voltage for the purpose of increasing the electron density in the ignition gap of the tube to facilitate the ionization of the tube when high radio-frequency power occurs

fr		amorçage (tubes TR et pré TR) m
		processus de création d'une ionisation locale au moyen d'une tension continue, ou en impulsions, dans le but d'augmenter la densité des électrons dans l'espace d'amorçage du tube, afin de faciliter l'ionisation du tube lorsque survient un signal de grande puissance radiofréquence

ar		إشعال أولي

de		Vorzündung, <bei Empfänger- und Vorsperrröhren> f

es		cebado (tubos T.R. y P.T.R.)

it		innesco (tubi TR e pre-TR)

ko		프라이머 점호, <송수신 및 전치 송수신관>

ja		プライマ点火

pl		wyładowanie pomocnicze

pt		escorvamento (para tubos TR e pré-TR)

sr		претпаљење, <за цевни прекидач T/R и цевни претпрекидач T/R> с јд

sv		hjälptändning

zh		引燃极引燃, <TR管和前置TR管> 引燃极点火

Publication date: 1974