| Area |
 |
Generation, transmission and distribution of electricity - Generation / Installation and generation equipment |
|
|
| IEV ref |
|
602-02-50 |
|
|
en |
|
cylinder (of a steam turbine) |
|
|
one of the casings of a steam turbine in which are located most stationary parts
Note 1 – In a 3 cylinder turbine, following the input steam pressure, exist:
- H.P. cylinder (high pressure)
- I.P. cylinder (intermediate-pressure)
- L.P. cylinder (low pressure).
Note 2 – In a wider sense, both casing and rotor together may be called a cylinder. |
|
|
fr |
|
corps (d'une turbine à vapeur) m |
|
|
un des stators de la turbine à vapeur sur lequel sont disposés les aubages directeurs
Note 1 – Selon la pression de la vapeur à l'admission, dans une turbine à 3 corps, on distingue:
- corps H.P. (haute pression)
- corps M.P. (moyenne pression)
- corps B.P. (basse pression).
Note 2 – Par extension, on appelle également corps: l'ensemble du stator et du rotor. |
|
|
ar |
|
أسطوانة (تربينة بخارية ) |
|
de |
|
Turbinengehäuse, n |
|
es |
|
cuerpo (de una turbina de vapor) |
|
fi |
|
pesä
turpiinipesä |
|
it |
|
corpi (di una turbina a vapore) |
|
ko |
|
원통, <증기 터빈>
실린더, <증기 터빈> |
|
ja |
|
シリンダ |
|
mn |
|
цилиндр, <уурын турбины> |
|
no |
nb |
turbinhus |
|
|
no |
nn |
turbinhus |
|
|
pl |
|
kadłub turbiny |
|
pt |
|
corpo (de uma turbina a vapor) |
|
sl |
|
okrov |
|
sr |
|
кућиште, <парне турбине> с јд |
|
sv |
|
turbinhus |
|
zh |
|
汽缸, <汽轮机的> |