| Area |
 |
Generation, transmission and distribution of electricity – Operation / Faults and fault clearance |
|
|
| IEV ref |
|
614-02-20 |
|
|
en |
|
symmetrical insulation fault
three-phase insulation fault |
|
|
insulation fault at one point of a three-phase electric circuit, affecting the insulation of all three line conductors between one another and usually to the earth |
|
|
fr |
|
défaut d'isolement triphasé, m
DÉCONSEILLÉ: défaut symétrique, m |
|
|
défaut d’isolement affectant en un même point d’un circuit électrique triphasé, l’ensemble des isolations des trois conducteurs de phase entre eux et généralement à la terre |
|
|
ar |
|
عطل عزل متماثل
عطل عزل ثلاثى الأوجه |
|
de |
|
dreipoliger Isolationsfehler, m
dreipoliger Kurzschluss, m |
|
es |
|
falta de aislamiento trifásico
defecto de aislamiento trifásico |
|
fi |
|
kolmivaiheinen eristysvika |
|
it |
|
guasto dell'isolamento di tipo simmetrico
guasto dell'isolamento di tipo trifase |
|
ko |
|
대칭 절연 고장 |
|
ja |
|
三相短絡事故 |
|
pl |
|
zwarcie trójfazowe, n
zwarcie symetryczne, <termin niezalecany> n |
|
pt |
|
defeito de isolamento simétrico |
|
sr |
|
симетрични квар изолације, м јд
трофазни квар изолације, м јд |
|
zh |
|
对称绝缘故障
三相绝缘故障 |