International

Electrotechnical

Area		Generation, transmission and distribution of electricity – Operation / Faults and fault clearance

IEV ref		614-02-32

en		final tripping lock-out
		disconnection of faulty equipment or part of the electric power system after a predetermined number of unsuccessful reclosures of the relevant circuit-breaker

fr		déclenchement définitif, m
		mise hors tension d’un matériel ou d’une fraction du système électrique en défaut, après un nombre prédéterminé de réenclenchements non réussis du disjoncteur concerné

ar		فصل نهائى

de		endgültige Ausschaltung, f

es		desconexión final disparo final

fi		lopullinen laukaisu

it		apertura definitiva, <di interruttore>

ko		최종 트리핑

ja		最終遮断

pl		SPZ definitywne, n

pt		disparo definitivo

sr		коначно искључење коначно окидање, с јд

zh		最终跳闸

Publication date: 2016-02