| Area |
 |
Electrical energy storage systems / Electrical energy storage systems specification |
|
|
| IEV ref |
|
631-02-05 |
|
|
en |
|
primary POC |
|
|
point of connection at which the EES system charges electrical energy from the electric power system, in order to store it internally and subsequently discharge it to the electric power system
Note 1 to entry: Generally, the primary POC is connected with the EES system primary subsystem through the primary connection terminal. Note 2 to entry: In the absence of an auxiliary POC, the primary POC can be referred to simply as the "POC".
Figure 2 – EES system architecture with one point of connection type
Figure 3 – EES system architecture with two point of connection types |
|
|
fr |
|
POC primaire, m |
|
|
point de connexion au niveau duquel le système EES charge l’énergie électrique provenant du réseau d’énergie électrique afin de la stocker en interne et finalement de la décharger dans le réseau d’énergie électrique
Note 1 à l’article: Généralement, le POC primaire est raccordé au sous-système primaire du système EES par la borne de connexion primaire. Note 2 à l’article: En l’absence de POC auxiliaire, le POC primaire peut être simplement appelé "POC".
Figure 2 – Architecture de système EES avec un type de point de connexion
Figure 3 – Architecture de système EES avec deux types de points de connexion |
|
|
ar |
|
نقطة اتصال للشحن والتفريغ |
|
cs |
|
primární POC |
|
de |
|
Haupt-Netzanschlusspunkt, m |
|
es |
|
POC primario, <POC: punto de conexión> |
|
it |
|
punto primario di connessione alla rete, m
POC primario, m |
|
ja |
|
一次連系点 |
|
pl |
|
podstawowy punkt połączenia, <systemu magazynowania energii elektrycznej> m |
|
pt |
|
POC primário |
|
zh |
|
一次并网点 |