Note 1 to entry: The “nominal energy capacity” should not be confused with the “capacity” (used for cells, batteries, capacitors, etc.), which is an electric charge, usually expressed in coulomb (C) or ampere hours (Ah) (see IEV 482-03-14).

Note 2 to entry: Joule (J) is the SI coherent derived unit of the nominal energy capacity; other units can be chosen for convenience as well (e.g. kWh, MWh).

Note 3 to entry: The definition has been drafted along the same lines as that in IEC 60050-826:2004, 826­-11­-01.

Note 1 à l’article: Il convient de ne pas confondre la "capacité énergétique nominale" avec la "capacité" (utilisée pour les piles, batteries, condensateurs, etc.), qui est une charge électrique, généralement exprimée en coulomb (C) ou ampère-heure (Ah) (voir IEV 482-03-14).

Note 2 à l’article: Le joule (J) est l’unité dérivée cohérente SI de la capacité énergétique nominale; d’autres unités peuvent être choisies par commodité également (par exemple, kWh, MWh).

Note 3 à l’article: La définition a été formulée de façon similaire à celle de l'IEC 60050-826:2004, 826­-11­-01.