Note 1 to entry: Generally, the primary subsystem is connected to the primary POC through the primary connection terminal, and comprises at least the accumulation subsystem and the power conversion subsystem (see Figure 2 and Figure 3).

Figure 2 – EES system architecture with one point of connection type

Figure 3 – EES system architecture with two point of connection types

Note 1 à l’article: Généralement, le sous-système primaire est raccordé au POC primaire par la borne de connexion primaire, et comprend au moins le sous-système d’accumulation et le sous-système de conversion de puissance (voir la Figure 2 et la Figure 3)

Figure 2 – Architecture de système EES avec un seul type de point de connexion

Figure 3 – Architecture de système EES avec deux types de points de connexion