| Area |
 |
Live working / Basic tools, devices and equipment |
|
|
| IEV ref |
|
651-22-24 |
|
|
en |
|
insulating fluid, <for hydraulic equipment> |
|
|
insulating liquid which is used for the transmission of hydraulic energy between parts at different electric potentials Note 1 to entry: This entry was numbered 651-11-02 in IEC 60050-651:1999. |
|
|
fr |
|
fluide isolant, <pour équipement hydraulique> m |
|
|
liquide isolant qui est utilisé pour la transmission de l’énergie hydraulique entre des parties à des potentiels électriques différents Note 1 à l’article: Cet article était numéroté 651-11-02 dans la CEI 60050-651:1999. |
|
|
ar |
|
مائع عازل
سائل عازل |
|
de |
|
Isolierfluid, <für hydraulische Ausrüstungen> n |
|
es |
|
fluído aislante, <para equipo hidráulico> |
|
it |
|
fluido isolante, <per attrezzi idraulici> |
|
ko |
|
절연액, <유압 장비> |
|
ja |
|
絶縁流体, ＜油圧機器用の＞ |
|
pl |
|
płyn izolacyjny, m <do sprzętu hydraulicznego> |
|
pt |
|
fluido isolante, <para equipamento hidráulico> |
|
ru |
|
изоляционная жидкость, <для гидравлического оборудования> |
|
sv |
|
isolerande vätska |
|
zh |
|
绝缘油, <用于液压设备> |