| Area |
 |
Generation, transmission and distribution of electrical energy – Dependability and quality of service of electric power systems / System concepts |
|
|
| IEV ref |
|
692-01-05 |
|
|
en |
|
system adequacy, <of an electric power system> |
|
|
ability to supply the required total electric power and energy, without exceeding system component ratings or system operating limits, and with bus voltages and system frequency maintained within tolerances, taking into account planned outages and unplanned outages of the system components 
Figure 1 – Relationship between service reliability, system adequacy and system security Note 1 to entry: Adequacy can be quantified by measures given in Section 692-11 "Supply performance measures". Note 2 to entry: This entry was numbered 191-21-01 in IEC 60050-191:1990. |
|
|
fr |
|
adéquation de réseau, <d’un réseau d’énergie électrique> f |
|
|
aptitude à satisfaire la demande totale de consommation en puissance et en énergie, en respectant les caractéristiques assignées des éléments de réseau ou les limites de fonctionnement du réseau, en maintenant les tensions de jeux de barres et la fréquence du réseau dans les plages de tolérance, et en tenant compte des indisponibilités programmées et des indisponibilités fortuites des éléments de réseau 
Figure 1 – Relation entre la fiabilité de l’alimentation, l’adéquation de réseau et la sécurité de réseau Note 1 à l’article: L’adéquation peut être quantifiée par les mesures données à la Section 692-11 "Mesures des performances de fourniture". Note 2 à l’article: Cet article portait le numéro 191-21-01 dans l’IEC 60050-191:1990. |
|
|
ar |
|
ملائمة النظام, <لنظام كهربى>
كفاية النظام |
|
de |
|
Eignung, <eines Elektrizitätsversorgungssystems> f
stationäre Funktionsfähigkeit, <eines Elektrizitätsversorgungssystems> f |
|
es |
|
adecuación del sistema, <de un sistema eléctrico de potencia> |
|
ko |
|
계통 적정성, <전력 계통> |
|
ja |
|
アデカシー, <電力系統の> |
|
mn |
|
системийн хүрэлцээтэй байдал, <цахилгаан эрчим хүчний системийн> |
|
pl |
|
prawidłowość, <systemu elektroenergetycznego> f
poprawność, <systemu elektroenergetycznego> f |
|
pt |
|
adequação do sistema, <de um sistema de energia elétrica> |
|
zh |
|
系统充裕度, <电力系统的> |