| Area |
 |
Generation, transmission and distribution of electrical energy – Dependability and quality of service of electric power systems / Failures in electric power systems |
|
|
| IEV ref |
|
692-03-06 |
|
|
en |
|
active failure, <in electric power systems> |
|
|
failure that causes the operation of associated protection devices and results in the opening of one or more circuit breakers or blowing of one or more fuses Note 1 to entry: This entry was numbered 191-23-01 in IEC 60050-191:1990. |
|
|
fr |
|
défaillance active, <dans les réseaux d’énergie électrique>, f |
|
|
défaillance qui provoque le fonctionnement de dispositifs de protection associés et entraîne l’ouverture d’un ou de plusieurs disjoncteurs ou le claquage d’un ou de plusieurs fusibles Note 1 à l’article: Cet article portait le numéro 191-23-01 dans l’IEC 60050-191:1990. |
|
|
ar |
|
عطل ذو أثر إيجابي, < فى نظام كهربى>
عطل مشغل لأجهزة الوقاية |
|
de |
|
aktiver Ausfall, <in Elektrizitätsversorgungssystemen> m |
|
es |
|
fallo activo, <en sistemas eléctricos de potencia> |
|
ko |
|
능동 공급 지장, <전력 계통> |
|
ja |
|
能動的故障, ＜電力系統における＞
アクティブ故障 |
|
mn |
|
идэвхтэй саатал, <цахилгаан эрчим хүчний системд гардаг> |
|
pl |
|
uszkodzenie aktywne, <w systemie elektroenergetycznym>n |
|
pt |
|
falha ativa, <num sistema de energia elétrica> |
|
zh |
|
主动失效, <电力系统> |