| Area |
 |
Generation, transmission and distribution of electrical energy – Dependability and quality of service of electric power systems / Outages of electric power systems equipment |
|
|
| IEV ref |
|
692-04-04 |
|
|
en |
|
unplanned outage |
|
|
outage that has not been scheduled in advance 
Figure 4 – Outage relationships Note 1 to entry: Unplanned outage is considered to occur at random. |
|
|
fr |
|
indisponibilité fortuite, f
indisponibilité non programmée, f |
|
|
indisponibilité qui n’a pas été programmée à l’avance 
Figure 4 – Relations entre indisponibilités Note 1 à l’article: L’indisponibilité non programmée est considérée se produire de manière aléatoire. |
|
|
ar |
|
خروج غير مخطط
خروج غير مجدول |
|
de |
|
ungeplante Nichtverfügbarkeit, f |
|
es |
|
indisponibilidad fortuita |
|
ko |
|
비계획 정지 |
|
ja |
|
計画外停電 |
|
mn |
|
төлөвлөгөөт бус тасралт |
|
pl |
|
wyłączenie nieplanowe, n
odstawienie nieplnowe, n |
|
pt |
|
indisponibilidade não planeada |
|
zh |
|
非计划停运 |