Area |
 |
Generation, transmission and distribution of electrical energy – Dependability and quality of service of electric power systems / Outage occurrences in electric power systems |
 |
|
IEV ref |
 |
692-05-06 |
 |
|
en |
 |
overlapping independent outage occurrences, pl |
 |
 |
concurrent outage occurrences of two or more system components which are independent of each other 
Figure 5 – Outage occurrence relationships Note 1 to entry: An overlapping independent outage occurrence can also be regarded as two or more separate single-outage occurrences initiated by distinct events but resulting in concurrent outages. |
 |
|
fr |
 |
survenances d’indisponibilités indépendantes se recouvrant, f pl |
 |
 |
survenances d’indisponibilités simultanées de deux éléments de réseau ou plus qui sont indépendantes les unes des autres 
Figure 5 – Relations entre survenances d’indisponibilité Note 1 à l’article: Une survenance d’indisponibilités indépendantes se recouvrant peut également être considérée comme deux ou plus de deux survenances d’indisponibilité simple distinctes déclenchées par des événements distincts qui entraînent toutefois des indisponibilités simultanées. |
 |
|
ar |
 |
حوادث خروج مستقلة متداخلة |
|
de |
 |
überschneidende unabhängige Übergänge zur Nichtverfügbarkeit, m pl |
|
es |
 |
solapamiento de pasos a indisponibilidad independientes |
|
ko |
 |
중복 독립 정지 발생 |
|
ja |
 |
独立多重停止 |
|
mn |
 |
давхацсан бие даасан тасралтын тохиолдлууд |
|
pl |
 |
nakładanie się wyłączeń występujących niezależnie, n |
|
pt |
 |
ocorrência de sobreposição de indisponibilidades independentes |
|
zh |
 |
重叠独立停运事件 |